Probably the simplest way to get train tickets in China
I was a bit wary of this website which design does not seem to have been updated since the early 10s. But it's legit, and they delivered. We ended up booking several tickets through this service. There were a few communication misshaps but we've been overally happy with it.