Day Translations (www.daytranslations.com) has a 4.5 out of 5 rating on OK.one, based on 61 user reviews collected here. It is listed under Legal Services & Government and its reputation is excellent. 86% of reviews are 4 stars or higher and 8% are 1 star; The business has replied to 40% of negative reviews; 52 of them were added in the last 12 months. Last updated 2026-08-10.
I have used Day Translations on numerous occasions, and they have always worked quickly and accurately, even with complex medical or legal documents. If necessary, they will ask for clarification, which I find a positive aspect. They are always courteous. I will continue to use them.
Excellent service. The transcription/translation work our company requires is used as evidence in criminal legal matters, so accuracy is of the utmost importance. We were very impressed by the quality of the TT done by Day Translations. I would not hesitate to continue using their services for this highly sensitive type of work.
I had a great experience working with Day Translations for a USCIS interview. Our interpreter, Carlos Güiza, was truly excellent. He was very cordial, professional, and kind, and made us feel comfortable right away. The interpretation itself was flawless, but what really stood out was how helpful he was in explaining parts of the process as we went along. That made a big difference for us. I also want to highlight the broader team. We had a few logistical issues on our end, and they were very responsive, tried to reach us, and still made everything work smoothly. That level of professionalism was really appreciated. Overall, a very positive experience, and I would absolutely recommend their services.
Thank you so much for this wonderful feedback! We are thrilled to hear that Carlos provided such professional and kind support during your USCIS interview. At Day Translations, we have spent over 18 years dedicated to giving our clients a voice, and it is stories like yours that reflect the true standard of service we strive for every day. We are also glad our office team could help smooth out those logistical hurdles for you. We believe that being responsive and supportive is just as important as the translation itself, especially during high-stakes legal appointments. Thank you for your recommendation and for trusting us with such an important milestone. We wish you the very best with your USCIS process! Sincerely, The Day Translations Team
The service provided was great. They did a wonderful job. They looked at some of the information that would be needed and were prepared and personable. I would definitely call them again for translation services.
Thank you so much for the kind words! We are thrilled to hear that our team’s preparation and personable approach made a difference for you. At Day Translations, we have spent over 18 years ensuring that every project—no matter the size—is handled with the highest level of care and professional readiness. Providing a seamless and supportive experience is exactly what we strive for, and we are so glad we could hit that mark for you. We look forward to being your go-to partner for any future translation needs. Thank you for trusting us with your work! Best regards, The Day Translations Team
I'm currently a freelance translator for Day Translations. I enjoy working here in the best company I ever worked for!
Thank you so much! We are proud to have you on our global team. For over 18 years, we’ve prioritized building a supportive environment for the world’s best linguists, and it’s wonderful to know you're enjoying the experience!
I’ve been with this company for over 20 years, and they are simply the best. A team built on strong values, always reliable, and a pleasure to work with. You can trust their services without hesitation.
Thank you for your incredible support! Having partners with us for over 20 years is the ultimate testament to our values. We are proud to be a team you can trust without hesitation!
Always professional to work with and great team!
Thank you! We truly appreciate the support. For over 18 years, our team has been dedicated to maintaining the highest level of professionalism, and we’re glad to have you with us!
Thank you for the support! For over 18 years, we have been committed to building strong, professional partnerships. We're glad to have had such a positive experience working with you!
Great people, smooth collaboration My experience with Day Translations has been largely positive, mainly because of the people. The project managers are genuinely cooperative and quick to support whenever needed, which makes a big difference in handling day-to-day work. Management is also flexible and practical in their approach, creating a work environment that feels balanced rather than rigid. Definitely one of the more comfortable setups I’ve worked in.
Thank you for the kind words! Over the last 18 years, we’ve worked hard to build a supportive, flexible environment for our team. We truly believe that a cooperative culture leads to the best results for our clients, and we're glad you’re part of it!
⭐☆☆☆☆ I paid $460 four months in advance for an Amharic interpreter for a critical immigration interview. The day before the appointment, they informed me that they could not provide an interpreter because the person had an emergency and they could not find another one. This left me in an extremely stressful situation for a very important legal appointment. When you hire a professional interpreting company, you expect them to have backup interpreters and contingency plans. Canceling at the last minute after taking payment months in advance is unacceptable and unprofessional. I would strongly advise anyone with important legal or immigration matters to think twice before using this service.
Thank you for sharing your feedback. We sincerely apologize for the stress this caused during such a critical time. At Day Translations, we have spent over 18 years successfully supporting thousands of clients through sensitive legal and immigration matters, and we deeply regret that we fell short of our standards on this occasion. Providing rare languages like Amharic requires highly specialized linguists. While we always maintain contingency plans, an unforeseen logistical failure occurred that prevented us from securing a qualified backup in time for your rescheduled date. This is not a reflection of our usual reliability, and we have already taken internal action to strengthen our emergency protocols for specialized languages. We have already issued a full, expedited refund of your $460 to ensure you were not financially burdened by this failure. Furthermore, we remain fully committed to supporting your case; if a formal declaration from our company regarding this logistical error would assist in securing a new interview date, please reach out to us directly. We are here to help you move forward. Sincerely, The Day Translations Team
When it comes to languages, Day Translations is the way to go! They are not only passionate about languages and bridging communication gaps, they also love helping people, they have the best client care in the industry, and will help you in every step of the way.
Good experience
A very reliable company for interpreting. They were able to find an interpreter and I could have help with my case.
Needed some certificates ready, they were very friendly and had it ready within the day, highly recommend their service!
Fast, polite, and effective services.
Great service and customer service! Would recommend it a 100%
Loved the experience. Very friendly and attentive staff. I will recommend them to my friends
The staff is very friendly, and the overall service exceeded my expectations. Thank you!
61 reviews matching