I almost forgot this...
I almost forgot. The Spanish Group "translated" my manuscript for English to "Spanish". Apart from getting genders wrong here and there, for at least one character called female the character's pronouns were entirely masculine. I was charged "an arm and a leg" for shoddy work.