Apex provides document translations of technical, legal, medical, and business documents in more than 200 language pairs professionally and reliably.
Written by the business, not verified by us.
Is Apex Translations, Inc. legit?
Apex Translations, Inc. (apex-translations.com) has a 4.9 out of 5 rating on OK.one, based on 102 user reviews collected here. It is listed under Business Services and its reputation is excellent. Praise is nearly unanimous, with 99% rating it 4 stars or higher; 1 of them were added in the last 12 months. Last updated 2026-08-31.
I had a very poor experience with this translation company. My document had approximately 150 words, but I was charged for 300 words, which resulted in a $75 charge. Additionally, it took 6 days to receive the translation.
After payment was collected, they delivered a translation without the required certification. When I contacted them to request the certification, I was told I had to pay an additional $20, with the explanation that they “cannot give things for free.” This requirement was not clearly disclosed upfront.
After several days of back and forth emails, unnecessary waste of time, and continued follow ups, they finally apologized and sent the certification.
The service was misleading and felt like an attempt to collect more money after payment, similar to a scam. The lack of transparency and professionalism is unacceptable. Do yourself a favor and avoid using this service.
APEX translation is a very straightforward, "what you ask for is what you get" service. They gave me a very good translation, especially considering mine had a lot of Medical terms, so they are knowledgeable in translating medical stuff. Thank you Apex!
As a Family Law attorney with a busy practice - I frequently need certified "neutral" translations of everything from simple documents (eg: letters, emails, notes) to complex legal documents (eg: prenuptial agreements or divorce settlement agreements) in any number of languages. Apex has always been reliable, professional, and detail oriented. They get the job done promptly and remain in communication to make sure they are meeting my needs and the needs of my clients. I would HIGHLY recommend Apex to anyone who is looking for high quality translation services. I now use them exclusively and have recommend their services to a number of my colleagues - all of whom have thereafter raved about the great work Apex does. Well earned five stars!
Apex provide TOP NOTCH service. Reliable and always on time. The customer support is excellent.. Great to work with a company that has a entire team who has passion about their work.
Hollis
The prompt response to our request and the assistance provided were top notch. We were under a tight schedule and the turn around for the translation was absolutely awesome.
Extremely easy to work with and great service! Thanks
Tranlanguage - Certified Translations
Tomedes - Professional translation services
ALTA Language Services
Languex
TranslateSwift
Boostlingo
Motaword
Legacy Translations